Sherlock Holmes kalandjai (The Adventures of Sherlock Holmes - 1984)
- Botrány Csehországban (A Scandal in Bohemia)
- A táncoló emberkék (The Dancing Men)
- A tengerészeti szerződés (The Naval Treaty)
- A magányos biciklista (The Solitary Cyclist)
- A nyomorék (The Crooked Man)
- A pöttyös szalag (The Speckled Band)
- A kék karbunkulus (The Blue Carbuncle)
Sherlock Holmes kalandjai II (The Adventures of Sherlock Holmes - 1985)
- A Vérbükk kastély (The Copper Beeches)
- A görög tolmács (The Greek Interpreter)
- A Norwood-i építész (The Norwood Builder)
- A rettegő beteg (The Resident Patient)
- A vöröshajúak klubja (The Red Headed League)
- A végső probléma (The Final Problem)
Sherlock Holmes visszatér (The Return of Sherlock Holmes - 1986)
- Az üres ház (The Empty House)
- Gyilkosság az Abbey Grange-ban(The Abbey Grange)
- A Musgrave-rítus (The Musgrave Ritual)
- A másik vérfolt (The Second Stain)
- A ferde szájú férfi(The Man with the Twisted Lip)
- Szökés az internátusból (The Priory School)
- A hat Napóleon (The Six Napoleons)
- A Négyek jele (The Sign of Four - 1987)
Sherlock Holmes visszatér II (The Return of Sherlock Holmes - 1988)
- Az ördög patája (The Devil's Foot)
- Ezüstcsillag (Silver Blaze)
- San Pedro tigrise (Wisteria Lodge)
- Az ellopott tervrajzok (The Bruce Partington Plans)
- A sátán kutyája (The Hound of the Baskervilles - 1988)
Sherlock Holmes naplójából (The Case-Book of Sherlock Holmes - 1991)
- Lady Frances Carfax eltűnése (The Disappearance of Lady Frances Carfax)
- A Thor híd rejtélye (The Problem of Thor Bridge)
- Shoscombe Hercege (Shoscombe Old Place)
- A Boscombe-völgyi rejtély (The Boscombe Valley Mystery)
- Az előkelő ügyfél (The Illustrious Client)
- A rejtélyes idegen (The Creeping Man)
- A mesterzsaroló (The Master Blackmailer - 1992)
- Az utolsó vámpír (The Last Vampyre - 1993)
- Az aranyifjú (The Eligible Bachelor - 1993)
Sherlock Holmes emlékiratai (The Memoirs of Sherlock Holmes - 1994)
- A háromormú ház (The Three Gables)
- A haldokló detektív (The Dying Detective)
- Az aranycvikker (The Golden Pince-Nez)
- A Vörös Kör (The Red Circle)
- A Mazarin-gyémánt (The Mazarin Stone)
- Karácsonyi ajándék (The Cardboard Box)
Megjegyzések:
- A vastag barna betűvel szedett címek egész estés, úgynevezett "special" részek, melyek kétszer olyan hosszúak, mint a normál epizódok, és azoktól különállóan mutatták be őket. Ezek elején a sorozat megszokott főcíme helyett egyedi főcím látható.
- A tévésorozat angol címei általában megegyeznek a Conan Doyle-novellák eredeti címeivel (elhagyva az írásban gyakori "The Adventure of..." előtagot); ez alól a három 1992-93-ban bemutatott egész estés film a kivétel - bővebben az adott produkciók adatlapján.
A magyar címek - melyeknél a főcím magyar nyelvű narrációját vettem alapul - ezzel ellentétben sokszor igencsak eltérnek a nyomtatásban megjelent művek címeinek magyar fordításától.
- Az ITV televíziós csatorna 1992-ben bemutatott egy olyan Sherlock Holmes-epizódot, mely nem Conan Doyle műve alapján készült, de Jeremy Brett alakítja benne Holmest, Edward Hardwicke pedig Watsont. A különös, négy részből álló produkció címe The Four Oaks Mistery. Az első negyedben Holmes felfedez egy hátborzongató kettős gyilkosságot, de mivel halálos találkozója van ősellenségével, Moriarty professzorral, az ügy megoldására nem marad lehetősége. Száz évvel később három különböző nyomozó próbálja ismét megoldani a rejtélyt: a holland Van der Valk, a glasgowi Taggart és a kingsmarkhami Wexford.
|